Что еще за «возвратные местоимения»? Как запомнить возвратные местоимения английского языка быстро и легко? Когда можно говорить возвратные местоимения в английском языке?
Как вы поняли, в этой статье мы будем говорить в возвратных местоимениях английского языка. Это небольшое правило и, я думаю, вы сможете легко запомнить сами возвратные местоимения и, когда их следует говорить в предложении.
Сначала давайте вспомним русский язык. В русском языке есть так же возвратные местоимения, и мы их говорим, не задумываясь, например: Перед тем как выйти из дома. Я посмотрела на себя в зеркало. Собака чесала себя за ухом. В приведенных примерах возвратное местоимения русского языка «себя». Так же в русском языке есть возвратные глаголы – глаголы, которые оканчиваются на –сь или —ся, называются возвратными, например: Воробьи купались в луже, кошка грелась на солнце.
Зачем я привела примеры русского языка? — Чтобы вы смогли запомнить употребление возвратных местоимений в английском языке быстро и легко. Т.е. правило возвратных местоимений можно сформулировать следующим образом: «Там, где в русском предложении есть местоимение «себя», то в английском языке будет возвратное местоимение». Это конечно, очень «узкое» правило, но оно вам поможет запомнить употребление возвратных местоимений, например:
Он обвинял себя – He blamed himself.
Иногда сигналом для возвратного местоимения будет окончание глагола –ся или –сь, например: Я обожглась, когда готовила — I burnt myself when I was cooking.
Кроме этого надо ещё запомнить, что возвратные местоимения английского языка мы можем говорить, когда и подлежащее, и дополнение относится к одному и тому же лицу, например:
He is very strange! He sometimes talks to himself. (Он иногда разговаривает сам с собой.)
Так же возвратные местоимения используются в речи, когда необходимо сказать, что «мы сделали что-то САМИ», например:
They did it themselves. (Они сделали это сами.)
We painted our house ourselves. (Мы сами покрасили дом.)
Но необходимо запомнить, что после глаголов: «take», «bring», «feel», «relax», «meet», «wash», «shave», «dress», «concentrate» возвратные местоимения не употребляются, например:
I always take my umbrella with me in summer.
When shall we meet?
She dressed and went out.
Запомнили? Посмотрите таблицу ниже, чтобы лучше запомнить формы возвратных местоимений английского языка:
и их употребление:
Как бы вы описали людей, изображенных на этих картинках? Напишите в своих комментариях.
