Что это за структура: have something done? Зачем она?

 http://proangliyskiy.ru/anglijskaya-grammatika-onlajn/struktura-have-something-done ‎Что это за структура: have something done? Зачем она? Как запомнить, когда можно говорить структуру have something done?  Дело в том, что эта структура помогает нам сказать о том, что нам что-то сделали или делают по нашей просьбе, т.е. мы договорились об этом заранее. Эту структуру можно отнести к пассивному залогу, хотя сказуемое (глагол «to have») в таких предложениях в активном залоге и будет всегда выражено глаголом «to have», который и будет показывать, что для нас что-то сделали, т.е. мы имеем что-то сделанным.

Сравните, например, следующие предложения:
В этом предложении: Jane repaired the bike, говорится о то, что Джейн отремонтировала велосипед САМА. Но в предложении же Jane had the bike repaired, говорится, Джейн имела свой велосипед отремонтированным, т.е. ей отремонтировали её велосипед.

Смысловой глагол в таких предложениях ВСЕГДА будет стоять после дополнения (например, bike, house, car, и т.д.) и иметь 3-ю форму, если глагол неправильный, либо окончание –ed, если глагол правильный.

Глагол «to have» в этих предложениях является сказуемым и будет использоваться во всех временах английского языка.

 http://proangliyskiy.ru/anglijskaya-grammatika-onlajn/struktura-have-something-done ‎

В разговорном английском часто вместо глагола «to have» используется в предложениях такого типа глагол «to get». Значение предложения не меняется, например: I think you should get your hair cut. = I think you should have your hair cut. (Я думаю, тебе следует подстричься.)

Однако, иногда оборот «to have something done» имеет несколько другое значение, например: They had all their money stolen while they were away. Конечно, в этом предложении не имеется ввиду, что была договоренность, а говорится о том, что с кем-то или с собственностью кого-то произошло что-то неприятное. Например:
Jim had his arm broken in a fight.
Fred had his hat blown in the wind.

Запомнили? Если не все еще запомнили — посмотрите видео.

Как бы рассказали об этих картинках, используя структуру «have something done»? Напишите в своих комментариях.

 http://proangliyskiy.ru/anglijskaya-grammatika-onlajn/struktura-have-something-done ‎

Понравилась статья? Поделитесь ссылкой на статью с друзьями. Заранее благодарна.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *