Как произносить числительные на английском языке?

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kak-proiznosit-c…ye-na-anglijskom

 http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kak-proiznosit-c…ye-na-anglijskomКак произносить имена числительные на английском языке? Как произносить дроби на английском языке? А как произносить счёт в спортивных играх? Очень часто такие вопросы или типа этих вопросов возникает у изучающих английский язык.

В этой статье мы не будем разбирать, как образуются имена числительные. Мы будем повторять (а некоторые из вас и учить), как произносятся дроби, даты, спортивный счет. Но начнем с количественных числительных.

Напоминаю, что количественные числительные показывают количество предметов, людей, строений и т.д. Такие числительные соответствуют русским именам числительным таким, как пять, десять, тридцать два, тысяча и т.д. И мы немного коснемся, как произносятся сложные количественные числительные. Обращаю ваше внимание на то, что в английском разрядность числительных отделяется запятой, а не точкой, как у нас в русском языке. И ещё одна особенность произношения числительных английского языка: после слова «hundred» (сто) ОБЯЗАТЕЛЬНО следует произносить союз «and» (в данном случае он никак переводиться не будет). Союз «and» надо произносить даже, когда нет самого слова «hundred» и после «thousand» стоят десятки или единицы, например:

 http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kak-proiznosit-c…ye-na-anglijskom

Слова «hundred», «thousand», «million» и «billion» не имеют множественного окончания «-s», если они являются частью числительного (как в приведенных выше примерах). Если же они являются самостоятельными частями словосочетаний, то тогда к ним присоединяется окончание множественного числа «s», например: hundreds of people, millions of insects и т.д.

Помните, что четные числительные в английском языке называются «even», а нечетные – «odd».

Сейчас давайте разберем, как читаются даты, т.е. вспомним порядковые числительные. Напоминаю, что порядковые числительные – это такие, которые показывают порядок расположения предметов, очередность, например: первый, восьмой, десятый и т.д.

В английском языке дата может быть написана следующим образом: 5 September или 5th September, но читать эту дату надо так: the fifth of September или September the fifth. Второй вариант написания дат в английском языке – это: June 21, читать такую дату мы можем так: June the twenty-first.

А как же произносятся годы? Годы произносятся следующим образом:

 http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kak-proiznosit-c…ye-na-anglijskom

Как произносить дробные числа?

¼ — one quarter или a quarter (четверть);
½ — one half или a half (половина);
1 ½ — one and a half;
2/3 — two thirds (обратите внимание, что числительное в знаменателе имеет форму порядкового числительного во множественном числе);
1 ¾ — one and three quarters;
1 1/3 – one and a third;

Десятичные дроби произносятся следующим образом (обратите внимание, что целые числа отделяются не запятой как в русском языке, а точкой – «point»):

19.8 — nineteen point eight
1.25 – one point two five (обратите внимание, что после точки произносятся количественные числительные);
2.75 – two point seven five;
5.33 – five point three three.

Целые числа различных мер и проценты произносятся по общему правилу, например:

34 m — thirty-four meters;
845 km — eight hundred and forty-five kilometers;
65% — sixty-five per cent [pǝ(r)’sent]. Хочу добавить, что если количество более 50%, то говорят «majority», менее 50% — «minority».

Арифметические действия. Как называются арифметические действия в английском языке? Как произносить различные примеры? Давайте разберем этот пунктик. Как вы знаете, существует 4 основных математических действия: сложение (addition), вычитание (subtraction), умножение (multiplication) и деление (division).

Примеры читаются следующим образом:

«+» addition: 3 + 2 = 5 (three plus two is five или three and two equals five);
«-» subtraction: 3 – 2 = 1 (three minus two is one или three minus two equals one);
«x» multiplication: 3 x 2 = 6 (three times two is six или three multiplied by two equals six);
«:» division: 6 : 2 = 3 (six divided by two is three или six divided by two equals three).

Как в английском языке произносится «0»?

«Что за странный вопрос», — скажете вы — «конечно, «zero»!» Хочу сказать, что вы на одну десятую правы, т.к. всё зависит от того, что мы говорим. Например, когда мы говорим о температуре, то используем «zero»:
+230C — twenty-three degrees above zero (второй вариант: plus twenty-three degrees Celsius);
-100C — ten degrees below zero (второй вариант: minus ten degrees Celsius).

Когда называем номер телефона, в котором есть цифра «0», то она будет произноситься «oh», например: 603 724 – six oh three, seven two four.

В десятичных дробях «ноль» будет произноситься по-разному, например:
0.7 – nought point seven;
6.02 – six point oh two.

В спортивном счете также «ноль» произносится по-разному, например:
в футболе счет «2-0» будет произноситься «two nil»;
в теннисе «40-0» произносится как «forty love».

Запомнили? Напишите в своих комментариях ваши любимые даты и следующие числительные: 462, 2½, 2,345; 6.75;1,250,000; 10.04; 5¾.
Text.ru - 100.00%

Какие слова английского языка помогут описать действия нашего тела?

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kakie-slova-angl…t-dejstviya-tela

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kakie-slova-angl…t-dejstviya-telaЧто делает наше тело? Как это казать по-английски? Какие слова английского языка помогут описать действия нашего тела? Как вы поняли, сегодня мы поговорим о словах английского языка для описания действий нашего тела.

Начнем с глаголов, связанных с нашим ртом и дыханием.

Когда мы дышим, то для выражения на английском языке нужно слово «breathe», например: He had run a lot so he breathed very quickly (Он много бегал, поэтому очень быстро дышал). Существительное от этого слова пишется немного по-другому: a breath (дыхание).

Следующий глагол – «yawn» (зевать), например: I am too tired that is why I can’t help yawning (Я слишком устал, поэтому не могу не зевать).

Если мы чихаем или кашляем, то в этом случае понадобятся глаголы «sneeze» и «cough», например: She caught a cold and she was sneezing and coughing when I saw her (Она простудилась и чихала и кашляла, когда я ее видел).

Когда мы вздыхаем, то для описания этого действия нам нужен глагол «sigh», например: She sighed with relief when she saw Jack (Она вздохнула с облегчением, увидев Джека).

Когда мы икаем, то нужен глагол «hiccup», например: She can’t help hiccupping (Она не может перестать икать).

И последнее действие, создающее нам дискомфорт – «snore» (храпеть), например: Paul snored all night with his mouth wide open (Пол храпел всю ночь с широко открытым ртом).

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kakie-slova-angl…t-dejstviya-tela

 Теперь давайте поговорим о глаголах, которые связаны с нашим пищеварением и с тем, что мы делаем во время еды.

Начнем с глагола «burp» (отрыгивать), например: He patted the baby’s back to make it burp after its feeding (Он похлопал ребенка по спине, чтобы он отрыгнул после кормления).

Следующий глагол «chew» (жевать), например: My mummy used to say you should chew every mouthful ten times (Моя мама говорила, что вы должны жевать каждый кусок десять раз).

Глаголы «rumble» и «growl» помогают сказать, что живот «урчит», например: He was embarrassed as his stomach was rumbling during the meeting (Он был смущен, потому что его живот урчал во время встречи).

Глагол «swallow» переводится «глотать», например: Take a drink of water to help you swallow the pills (Выпей воды, чтобы проглотить таблетки).

Глагол «suck» переводится «сосать», например: You are too old to suck your thumb! (Ты большой, чтобы сосать свой палец!)

Глагол «lick» переводится «облизывать», например: After having a meal my cat always licks himself (После еды мой кот всегда вылизывает себя).

Глагол «bite» переводится «кусать», например: Kate usually bites her nails when she is nervous (Кейт обычно кусает ногти, когда нервничает).

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kakie-slova-angl…t-dejstviya-tela

Далее рассмотрим глаголы, которые помогают нам сказать, что мы делаем глазами, а так же глаголы, связанные с действиями нашего лица.

Глагол «blink» переводится «моргать», например: I blinked several times to try to get the dust out of my eye (Я моргнул несколько раз, чтобы попытаться убрать соринку из глаза).

Следующий глагол «wink» переводится «подмигивать», например: Jack winked at her to try to make her smile (Джек подмигнул ей, чтобы попытаться заставить ее улыбнуться).

Глагол «frown» переводится «нахмуриться», например: Why are you frowning? What’s up? (Почему ты хмуришься? Что происходит?)

Глагол «grin» переводится «ухмыляться, усмехаться», например: After speaking to him she grinned and went out of the room (Поговорив с ним, она улыбнулась и вышла из комнаты).

И последний глагол – «blush» (краснеть, заливаться румянцем), например: Joe blushed with embarrassment when Ann smiled at him (Джо покраснел от смущения, когда Энн улыбнулась ему).

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kakie-slova-angl…t-dejstviya-tela

И последний пункт этой статьи посвящен глаголам, которые связаны с действиями всего нашего тела.

Глаголы «perspire» и «sweat» имеют одно значение «потеть». Но глагол «perspire» более формальный нежели «sweat», например: Exercise makes you sweat (Упражнения заставляют вас потеть).

Глагол « tremble» переводиться «трястись», например: His hands tremble when he has been drinking too much coffee (Его руки трясутся, когда он выпьет слишком много кофе).

Глагол «shiver» переводится «дрожать», например: Look at this puppy! It’s so cold that it is shivering! (Посмотри на этого щенка! Он так замерз, что дрожит!)

И последний глагол этого пункта – «shake» (трясти, сотрясать), например: They greeted each other by shaking their hands (Они приветствовали друг друга, пожимая друг другу руки).

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/kakie-slova-angl…t-dejstviya-tela

В заключение хочу сказать, что все глаголы, которые приведены в этой статье – правильные, за исключением глаголов «shake» и «bike». Практически все глаголы этой статьи имеют такую же форму имени существительного, например: to yawn – a yawn, to cough – a cough и т.д. Исключение составляют глаголы «to breathe» и «to perspire». Существительные от этих глаголов следующие: «a breath» и «perspiration».

Запомнили? Какие бы вы составили предложения с глаголами из этой статьи? Напишите в своих комментариях.

Text.ru - 100.00%

Модальный глагол MUST и другие глаголы английского языка

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/modalnyj-glagol-…goly-anglijskogo

http://proangliyskiy.ru/novaya-leksika/modalnyj-glagol-…goly-anglijskogoСегодня будем говорить о модальном глаголе «must».

Я думаю, что каждый знает этот глагол со значением «должен, обязан» и он помогает нам выразить наши личные чувства обязанности и долга, например: I haven’t phoned Kate for ages. I must phone her tonight (Я должна ей позвонить сегодня – мое личное чувство).

Глаголы «must» и «have to»

У глагола «must» есть заменитель (его еще называют «эквивалент глагола «must») глагол «have to», который используется во всех временах, т.к. MUST не имеет форму прошедшего времени в значении «должен, обязан». Кроме этого глагол «have to» может использоваться после других модальных глаголов, например: I will have to wear glasses (Future Simple), I had to go to hospital (Past Simple), I might have to go to hospital (неопределенная форма после другого модального глагола). Значение глагола «have to» — «приходится делать из-за правила или из-за ситуации, например: My brother can’t come out with us this evening as he has to work. Иногда бывает не совсем понятно, какой лучше глагол брать в какой-то конкретной ситуации, то тогда используйте глагол «have to».

Помните, что глагол «have to» при образовании вопросительных или отрицательных предложений нуждается во вспомогательном глаголе того времени, в котором говорится в предложении, т.е. он ведет себя как обыкновенные глагол «go», «eat» или «play», например: Why did you have to go to hospital? (вопросительное предложение в Past Simple), Jack doesn’t have to work on Fridays (отрицательное предложение в Present Simple).

Значения форм «mustn’t» и «don’t have to» не являются одинаковыми, они довольно-таки отличаются. Модальный глагол «mustn’t» имеет значение «нельзя», т.е. запрет на действие, а его заменитель «don’t have to» — «не надо это делать, но если хотите, делайте», сравните:

You mustn’t tell anyone my secret – тебе нельзя рассказывать мой секрет, но если мы вместо глагола «mustn’t» возьмем глагол «don’t have to», то значение будет совершенно другое: You don’t have to tell anyone my secret – не надо рассказывать никому мой секрет, но если хочешь, то можешь рассказать.

Ну, как понятна разница между глаголами «mustn’t» и «don’t have to»? Надеюсь, что да.

Глаголы «must» и «can’t» при обозначении степени вероятности

Кроме своего основного значения «должен», модальный глагол «must» показывает насколько вероятно то или иное действие. Степень значения вероятности глагола «must» – 100% уверенность, т.е. мы уверены, что это правда, например: You’ve been travelling all day. You must be tired (значение второго предложения – «ты точно устала, я уверен в этом»). Sue must be bored with Jack. He is so boring because he speaks only about himself (первое предложение так же показывает уверенность в том, что Сью скучно с Джеком, т.к. он говорит только о себе. И я в этом уверен).

В отрицательных предложениях степени вероятности глагол «mustn’t» не используется, вместо него берется глагол «can’t», т.е. когда мы уверены, что этого быть не может (100% вероятность), например: You’ve just read the book. You can’t forget what about it is (первое предложение передает уверенность, что нельзя забыть о чем книга за очень короткий срок).

Все предложения, которые мы рассматривали для выражения степени вероятности, относятся к настоящему и будущему временам. Но как же быть с прошедшим временем, в котором ни глагол «must», ни глагол «can’t» не используются? Для выражения действие в прошлом используется Perfect после этих модальных глаголов, сами модальные глаголы не меняют свою форму, например: She lost her key. She must have dropped it somewhere. Dan passed the exam without studying for it. The exam can’t have been very difficult.

Для прошедшего времени вместо глагола «can’t» можно так же использовать глагол «couldn’t have», например: The exam couldn’t have been very difficult.

Ну, что запомнили? Какие бы вы предложения составили с глаголами с этой статьи? Напишите в своих комментариях.
Text.ru - 100.00%

Английские неисчисляемые существительные и существительные, имеющие всегда множественное число

http://proangliyskiy.ru/anglijskaya-grammatika-onlajn/neischislyaemye-…estvennoe-chislo

 http://proangliyskiy.ru/anglijskaya-grammatika-onlajn/neischislyaemye-…estvennoe-chisloКак запомнить быстро и легко исчисляемое существительное или неисчисляемое? Как отличить исчисляемое существительное от неисчисляемого? Что за существительные, которые имеют только множественное число? Как не запутаться с такими существительными? Думаю, что такие и не только такие вопросы иногда возникали у вас. А иногда была и путаница с именами существительными английского языка.

В этой статье мы попробуем разобраться с именами существительными английского языка. Начнем с исчисляемых. Исчисляемые имена существительные – это такие, которые обозначают предметы, т.е. то что можно посчитать, у них будет и единственное, и множественное число, они могут использоваться с глаголами и единственного числа, и множественного, например: I have got a new pen (единственное число), I have got ten new pens (множественное число). В единственном числе с такими существительными будет ОБЯЗАТЕЛЬНО использоваться артикль либо неопределенный (a/an), либо определенный (the).

Неисчисляемые существительные – обозначают вещества, материалы, т.е. то что нельзя посчитать. Они не имеют форму множественного числа (нельзя сказать «informations», надо говорить «information»). Неисчисляемые существительные используются только с глаголом в единственном числе, например: The information are is. Неопределенный артикль никогда не будет употребляться с неисчисляемыми существительными, например: «I want an information» говорить нельзя, следует говорить: «I want some information».

Имеется расхождение между именами существительными в разных языках, т.е. в английском языке они являются неисчисляемыми, а в других языках могут быть исчисляемыми, например, слово advice (совет). В русском языке слово «совет» — исчисляемое, а в английском – неисчисляемое. Поэтому, если не уверены исчисляемое существительное или неисчисляемое, лучше посмотрите в словаре. В словаре исчисляемые существительные обозначаются буквой «C» (countable), а неисчисляемые буквой «U» (uncountable), например:
«book» [C] – The books are on the table.
«housework» [U] – I did a lot of housework yesterday.

В некоторых случаях неисчисляемые существительные могут стать исчисляемыми. «Как так?»-спросите вы. «Да очень просто», — мой ответ вам. Как уже говорилось выше в этой статье, существительные являются неисчисляемыми, когда обозначают вещество или материал, например glass (стекло – вещество), thread (нитки – материал), а когда существительные обозначают предметы, то они становятся исчисляемыми, например: a glass (стакан), a thread (нить). Ещё примеры:
«hair» [С] – There is a hair on your shoulder.
«hair» [U] – My hair is getting very long.

В английском языке есть существительные, которые имеют только форму множественного числа, т.е. они всегда будут иметь окончание «s». Т.к. они всегда во множественном числе, то и неопределенный артикль «a/an» не может употребляться с такими существительными, потому что неопределенный артикль имеет значение «один». Еще надо помнить, что эти существительные всегда используются с глаголом во множественном числе, например: The trousers is are grey. С некоторыми такими существительными можно использовать слово «pair» (пара). В этом случае следует брать глагол единственного числа, например: The pair of jeans is great! Yesterday I bought a pair of shorts. Какие же существительные можно отнести в эту группу? В эту группу относятся существительные, которые обозначают инструменты (scissors, pliers и т.д.), одежду (clothes, pajamas, pants и т.д.).

Будьте внимательны, т.к. не все имена существительные, которые оканчиваются на «-s», являются существительными множественного числа. Не являются существительными множественного числа названия различных игр (billiards, dominoes, darts) и существительные, которые обозначают названия предметов и виды деятельности (physics, economics, gymnastics, athletics).

Запомнили? Какие вы знаете неисчисляемые существительные и существительные, которые всегда имеют множественное число? Напишите в своих комментариях.
Text.ru - 100.00%

Сложные имена прилагательные английского языка

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/slozhnye-prilagatelnye-anglijskogo

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/slozhnye-prilagatelnye-anglijskogoВ этой статье мы рассмотрим ещё одну тему словообразования английского языка – сложные прилагательные. Как же образуются такие прилагательные? Само название этой категории прилагательных говорит само за себя, т.е. данные слова образованы не с помощью суффиксов или приставок, а с помощью ещё и других слов. Это значит, что сложные прилагательные состоят из двух частей. Иногда между частями прилагательного стоит дефис, например: good-natured (добродушный), а иногда обе части пишутся слитно, например: nearsighted (близорукий). Часто прилагательные, которые стоят перед существительными, пишутся через дефис (a well-known writer) и раздельно, если стоят после имени существительного, например: This writer is well known.

Вторая часть таких имен прилагательных очень часто выражена причастием настоящего времени (long-running) или причастием прошедшего времени (well-known), а так же именем существительным с ed (thin-lipped, long-legged).

Очень большое количество сложных имен прилагательных описывают внешность людей, черты характера и ситуацию, например: He is a curly-haired, suntanned, blue-eyed, left-handed young man, wearing brand-new, tight-fitting jeans and open-toed sandals (описание внешности). She was absent-minded, easygoing and good-natured (описание характера).

Сложные прилагательные могут быть образованы с помощью наречий «well» и «badly». В этом случае вторая часть прилагательного будет ВСЕГДА выражена причастием прошедшего времени, например: well-dressed (хорошо одетый), badly-paid (плохо оплачиваемая [работа]). Если же имена прилагательные образуются с помощью слова «good», вторая часть будет выражена причастием настоящего времени, например: good-sitting.

Ещё одна группа сложных имён прилагательных – это такие, которые образованы с помощью числительного и существительного в единственном числе, например: It’s a fifteen-minute drive to the village. He works in a four-star hotel. Запомните, что существительные в таких сочетаниях ВСЕГДА будут в единственном числе, т.к. они выступают в роли прилагательного, а имена прилагательные, как вы знаете, не имеют множественного числа.

И последняя группа сложных имен прилагательных имеет в своем составе предлог во второй части, например: all-out (решительный), built-up (застроенный), run-down (развалившийся) и т.д.

Вы можете легко образовывать сложные прилагательные, изменяя одну из их частей, например: curly-haired (кудрявый), long-haired (длинноволосый), red-haired (рыжий) или first-class (первоклассный), firsthand (полученный из первоисточника), firstborn (перворожденный, т.е. первенец).

Вот и всё по теме «Сложные прилагательные английского языка». Запомнили? Как бы вы описали свою внешность и свой характер с помощью таких прилагательных? Напишите в своих комментариях.
Text.ru - 100.00%

[youtube]JbsYcrbfWsg[/youtube]
[youtube]vtKEQlhkgbQ[/youtube]

Сложные существительные английского языка

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/slozhnye-sushhes…lnye-anglijskogo ‎

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/slozhnye-sushhes…lnye-anglijskogo ‎Что такое сложные существительные английского языка? Как отличить сложное существительное от словосочетания? Давайте буде разбираться в вопросах о сложном существительном.

Итак, как же образуется сложное существительное в английском языке? Сложные имена существительные в английском языке образуются от двух существительных или сочетанием имени прилагательного и существительного, при этом новые существительные имеют своё значение. Хочу заметить, что если вы понимаете значения обеих частей сложного существительного, то и само значении нового слова вы сможете понять без труда, например: brother –in-law – брат по закону, т.е. деверь, зять; earring – серёжка, traffic lights – светофор и т.д.

Как видно из примеров сложные существительные имеют разные способы написания: иногда они пишутся раздельно (например, dining room), иногда через дефис (например, baby-sitter), а иногда в одно слово (например, sunglasses). К сожалению, нет четкого правила как писать сложные существительные и поэтому, если сомневаетесь, то лучше проверить написание того или иного слова в словаре.

С произношением сложных существительных тоже не все понятно, т.к. некоторые имеют ударение на первую часть, например: parking meter (счетчик на стоянке), у других ударение падает на обе части, например: mother tongue (родной язык). Поэтому для проверки ударения в слове так же лучше посмотреть в словаре.

Сложные имена существительные могут быть и исчисляемыми, и неисчисляемыми, например: income tax (неисчисляемое), blood pressure (неисчисляемое), blood donor (исчисляемое), bus stop (исчисляемое), mother tongue (используется только в единственном числе), food poisoning (используется только в единственном числе), grass roots (используется только во множественном числе), sunglasses (используется только во множественном числе).

Запомнили? Напишите в своих комментариях о том, что изображено на рисунке: http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/slozhnye-sushhes…lnye-anglijskogo ‎Довольно часто одна часть сложного существительного является основой для образования большого количества других сложных существительных, например: film star, pop star, rock star и т.д.

Запомнили? Какие сложные существительные вы бы написала в эту таблицу?http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/slozhnye-sushhes…lnye-anglijskogo ‎

Text.ru - 100.00%

Образование слов без суффиксов и приставок в английском языке

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/obrazovanie-slov…ksov-i-pristavok

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/obrazovanie-slov…ksov-i-pristavokСловообразование в иностранном языке сложная тема. Но если боле менее понятно образование с помощью суффиксов и приставок, то как понимать словообразование без каких-либо изменений в слове? Как вообще запомнить быстро и легко словообразование без суффиксов и приставок в английском языке?.. Как вы поняли, в этой статье мы будем разбираться с темой образования новых слов без каких-либо изменений с самим словом.

Многие английские слова, т.е. одна и та же словоформа, могут образовывать пары такие, как имя существительное и глагол, имя прилагательное и существительное, глагол и имя прилагательное, без каких-либо изменений в слове. Значение в таких парах не всегда одно и то же, например:

What’s the answer? (существительное) и Answer the question (глагол);

I don’t like the cold (существительное) и I don’t like cold weather (прилагательное);

I gave him a book (существительное, «книга») и Did you book the table in the restaurant? (глагол «резервировать, бронировать»).

Думаю, вы знаете слова, которые есть на картинке, но возможно вы не знаете, что эти слова могут быть и глаголом, и существительным (Как бы вы их перевели?):
http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/obrazovanie-slov…ksov-i-pristavokНапример: We queued for half an hour (глагол) и We waited in a queue for half an hour (существительное).

This banana tastes very strange (глагол) и This banana has got a very strange taste (существительное).

Иногда одна и та же словоформа, но обозначающая разные части речи, произносится по-разному, например: в предложении «I live in Texas» глагол live произносится [liv], а в предложении «Your group is performing live от TV tonight» слово live выступает в роли существительного (прямой эфир) и произносится [laiv]. Посмотрите ещё примеры:

They lived in a large house (существительное house произносится [haus]) — The buildings house a library and to concert halls (глагол house произносится [hauz]).

В таблице ниже приведены еще примеры, когда одна и та же словоформа читается по-разному:http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/obrazovanie-slov…ksov-i-pristavokОбратите внимание на то, что когда используется словоформа, которая обозначает имя существительное, следует быть внимательнее с выбором глагола, например:

We stayed in Paris for a short time, но We had a short stay in Paris.

She braked quickly, но She put on the brakes quickly.

She needs to diet, но She needs to go on a diet.

В разговорном английском предпочтение отдается второму варианту, т.е. глаголу с существительным. Но если сомневаетесь в выборе глагола для существительного или не знаете глагол для существительного, тогда используйте в речи первый вариант.

Ну, что запомнили? А какие вы пары слов знаете? Напишите в своих комментариях.

Text.ru - 100.00%

Какие суффиксы и приставки образуют глаголы в английском?

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/kakie-suffiksy-p…brazuyut-glagoly ‎

 http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/kakie-suffiksy-p…brazuyut-glagoly ‎Какие суффиксы и приставки образуют глаголы в английском языке? Как запомнить суффиксы для образования глаголов быстро и легко? Есть ли в английском языке суффиксы для образования глаголов и что они обозначают? Это лишь некоторые вопросы, которые возникают у учащихся, когда начинают учить правила словообразования английского языка. Не спорю, иногда бывает сложно разобраться какой суффикс или приставку надо прибавить к слову, чтобы получился, например, глагол или прилагательное и т.д. В одной из своих статей я писала, о том, что цель сейчас не образовывать слова, а запомнить суффиксы той или иной части речи, чтобы не путать имя прилагательное с глаголом или существительным, а так же запомнить, с каким значением образуются новые слова.

Итак, в этой статье мы будем говорить об образовании глаголов. Думаю, вы скажете, что глаголы образуются с –ed и –ing. Но это не глаголы, а причастия: с –ing – причастие настоящего времени, с –ed – причастие прошедшего времени. А нам нужны именно такие суффиксы, которые образуют глаголы от имен прилагательных или существительных.

Начнем погружение в образование глаголов с приставки en-. Эта приставка образует глаголы от имен прилагательных и существительных. Значение новых слов: «делать то, что есть в основе», например: rich (богатый) – enrich (богатеть), sure (уверенный) – ensure (уверять).

Но есть и суффикс –en! Этот суффикс образует от имен существительных глаголы со значением «использовать то, что обозначено основой слова», например: light (свет) – lighten (освещать), right (правильность) – righten (исправлять), а от имен прилагательных образуются глаголы со значением «переход в состояние, которое указано в основе», например: short (короткий) – shorten (укорачивать), red (красный) – redden (окрашивать в красный цвет).

Глаголы, образованные с помощью суффикса ify, имеют значение «совершать действие, обозначенное основой слова», например: ugly (некрасивый) – uglify (уродовать), simple (простой) – simplify (упрощать). Следует запомнить, что ударение в таких глаголах приходится на последний слог, а значит, последняя гласная «y» будет произноситься звуком [ai].

Следующий суффикс для образования глаголов – суффикс ize (на этот суффикс так же будет падать ударение и буква «i» будет произноситься звуком [ai]). Образованный от имен существительных глаголы обозначают «применять что-то», «готовиться к чему-то», «заниматься чем-то», например: character (характер) — characterize (охарактеризовать), memory (память) – memorize (запоминать), apology (извинение) – apologize (извиняться).

Присоединяясь к именам прилагательным суффикс ize образует глаголы, обозначающие «приобретать качество или состояние, которое обозначено основой», например: material (материальный) – materialize (материализоваться, осуществляться), special (особый, специальный) – specialize (делать специфичным).

И последний суффикс для образования глаголов английского языка – суффикс ate.  Глаголы с этим суффиксом обозначают: «подвергаться воздействию тем, на что указывает основа» и «превращаться в то, на что указывает основа», например: graduate (оканчивать школу, университет), indicate (показывать). Глаголов с ate очень много и практически все понятны без перевода, например, попробуйте перевести следующие глаголы: calculate, advocate, agitate и т.д.

Ну, что запомнили? Какие вы знаете глаголы с суффиксами, указанными в этой статье? Напишите в своих комментариях.
Text.ru - 100.00%

Какие суффиксы прилагательных есть в английском языке?

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/kakie-suffiksy-p…est-v-anglijskom

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/kakie-suffiksy-p…est-v-anglijskomКакие есть суффиксы для образования прилагательных в английском языке? Как запомнить суффиксы имен прилагательных быстро и легко? И вообще, как понять словообразование в английском языке? В этой статье мы рассмотрим некоторые наиболее употребительные суффиксы английского языка для образования имен прилагательных.

Очень много слов в английском языке с суффиксом ous, например: famous (знаменитый, известный), tremendous (огромный). Имена прилагательные с этим суффиксом можно объединить в группу со значением «обладающий каким-либо признаком».

Следующий суффикс прилагательных, который мы с вами повторим, — это суффикс y. Вы познакомились с этим суффиксом, когда учили слова по теме «Погода» ещё в самом начале обучения. Помните: он образует прилагательные от имен существительных и очень часто прилагательные с этим суффиксом обозначают явления природы, погоды, например: sun – sunny (солнечный), wind – windy (ветреный). Так же слова с суффиксом y относятся к группе прилагательных со значением «имеющий качество, которое обозначено основой», например: dirt (грязь) – dirty (грязный), luck (удача) – lucky (удачный). Но прилагательные с этим суффиксом легко спутать с именами существительными, которые так же имеют суффикс –у, например: daddy (папочка), granny (бабушка). Обратите внимание на перевод существительных с этим суффиксом – они относятся к группе уменьшительно-ласкательных существительных.

Еще один суффикс английского языка – суффикс ive. Имена прилагательные с этим суффиксом относятся к группе слов, указывающих на какую-либо принадлежность к чему-либо, например: attractive (привлекательный), selective (избирательный).

Имена прилагательные с суффиксами ic, —ical образуются от имен существительных, которые имеют значение науки, например: chemical (химический), historic (исторический).

Очень часто можно встретить имена прилагательные с суффиксом en, который помогает образовать имена прилагательные, относящиеся к группе слов со значением «сделанный из какого-либо материала», например: woolen (шерстяной), oaken (дубовый). Помните, что глаголы так же могут образовываться с суффиксомen со значением «процесс, который вызывает определенные состояния», но образуются они от прилагательных, например: shorten (укорачивать), blacken (загрязнять). Поэтому, прежде чем решить какая это часть речи, посмотрите на каком месте данное слово стоит в предложении.

Ну, что запомнили? Напишите в своих комментариях прилагательные с суффиксами, о которых говорилось в данной статье.

Text.ru - 100.00%

Какие суффиксы в английском образуют национальности? Чем отличаются –ful и –less?

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/suffiksy-natsion…ayutsya-ful-less

http://proangliyskiy.ru/slovoobrazovanie/suffiksy-natsion…ayutsya-ful-lessКакие суффиксы в английском языке образуют национальности? Чем отличаются суффиксы ful и less? Как запомнить суффиксы для образования прилагательных в английском языке быстро и легко?

Возможно, вы догадались, что в этой статье мы поговорим о некоторых наиболее употребительных суффиксах английского языка.

Начнем с суффиксов ful и less – это суффиксы, которые являются антонимами. Значение суффикса ful – «полный качества», а суффикса less – «отсутствие качества», например: hurtful – полный боли, т.е. болезненный, hurtless – отсутствие боли, т.е безболезненный. На русский язык прилагательные с суффиксом less переводятся с приставками без- или бес-, например: helpless – беспомощный.

Хоть эти суффиксы являются антонимами, но не каждое прилагательное имеет свою пару, например: слова homeless (бездомный), awful (ужасный), wonderful (удивительный) пару не имеют.

Не путайте суффикс ful и прилагательное full (полный чего-либо): в суффиксе пишется одна буква «l», а в прилагательном – удвоенная.

Следующая группа суффиксов, о которой мы будем говорить в этой статье, — это суффиксы для обозначения народности, национальности. К этой группе суффиксов относятся: an, —ian, —ean, —ese, —ish, например: Spanish, British, Russian, Mexican и т.д.

Обращаю ваше внимание, что если прилагательные с суффиксом ish используются с определенным артиклем в значении «национальность», то говорится множественное число, т.е. когда говорится о людях какой-то определенной страны, например: The French are famous their food. Для единственного числа с такими прилагательными надо использовать слова «man», «woman» и т.д., например: an Irishman, an Englishwoman.

Также суффикс ish обозначает слабый оттенок качества, например: greenish (зеленоватый), shortish (коротковатый).

Надо помнить, что прилагательные с суффиксом ese образуются от географических названий, например: Japan – Japanese, Sudan – Sudanese. Обращаю Ваше внимание на то, что когда говорите о людях, то слова с суффиксом –ese не имеют множественного числа, множественное число будет передаваться определенным артиклем «the», например: The Chinese invented printing. В единственном числе может стоять неопределенный артикль «a» (какой артикль ставить – можно понять из контекста).

Прилагательные с суффиксами —an, —ian, —ean при обозначении людей определенной народности, родового клана во множественном числе будут иметь окончание множественного числа «s», например: Russians (мн.ч.) – Russian (ед.ч), Mexicans (мн.ч) – Mexican (ед.ч.).

Запомнили? Какие бы вы написали прилагательные с этими суффиксами? Напишите в своих комментариях.

Text.ru - 100.00%